利用規約
今回の改定(2026年10月18日施行)の主な内容 — 海外の山の図鑑・多言語提供の反映(第3条・第5条)、有料サービスと返金(第6条)、写真によるチェックイン・位置情報の改ざんの禁止と通報・ブロック(第8条・第9条)、山の情報の出典と正確性(第11条)、海外での山行時の注意事項(第12条)、サービス変更のお知らせ(第14条)、アプリ内での退会(第15条)、Appleに関する条項(第16条)。
第1条(目的)
本規約は、스프라우트그로우랩스(以下「当社」といいます)が提供するSanlogサービス(以下「本サービス」といいます)の利用に関して、当社と利用者との間の権利・義務および責任事項、その他必要な事項を定めることを目的とします。
第2条(定義)
- 本サービス:山行ルート・標高の記録、山頂チェックイン、フラッグ・稜線・山の図鑑、山頂ゾーンのやまびこ、高度チャットなど、当社がモバイルアプリおよびウェブサイトで提供する一切の機能をいいます。
- 利用者:本規約に従って本サービスを利用する会員をいいます。
- 山頂チェックイン:利用者の位置、または山頂で撮影した写真の位置が、当該山の山頂の半径内にあることを確認してフラッグを付与する機能をいいます。
- 投稿物:利用者が本サービスに投稿したやまびこ、山行日記、写真、コメント、チャットメッセージなどをいいます。
- 有料サービス:App Storeなどのアプリマーケットを通じて有償で提供されるアプリまたは機能をいいます。
第3条(規約の効力および変更、翻訳版)
本規約は、本サービスの画面に掲示し、またはその他の方法で利用者に告知することにより、効力を生じます。当社は、関連法令に違反しない範囲で規約を変更することができ、変更する場合は、適用日および理由を明示して、少なくとも7日前(利用者に不利な変更の場合は30日前)までに、サービス内のお知らせまたはウェブサイトを通じて告知します。利用者が変更後の規約の施行日以降も本サービスを引き続き利用した場合は、変更後の規約に同意したものとみなし、同意しない利用者は利用契約を解約することができます。
当社は、韓国語のほか、英語・ドイツ語・日本語の翻訳版を提供することがあります。翻訳版は利用者の便宜のためのものであり、翻訳版と韓国語の規約の内容が異なる場合は、韓国語の規約が優先します。ただし、利用者の居住国の消費者保護法令が利用者にとってより有利な権利を保障している場合は、その法令に従います。
第4条(利用契約の成立)
利用契約は、利用者が本規約に同意してソーシャルログインなどにより登録を申し込み、当社がこれを承諾することにより成立します。当社は、サービス運営上または技術上必要な場合、登録を制限または保留することができます。
本サービスは満19歳以上の方のみご利用いただけます。満19歳未満の未成年者は、会員登録およびサービスの利用が制限されます。利用者は正確な生年月日を入力しなければならず、虚偽の入力をした場合は、利用が制限されることがあります。
第5条(サービスの提供)
当社は、年中無休で1日24時間サービスを提供することを原則とします。ただし、システムの点検、設備の保守、通信障害などの事由がある場合は、サービスの全部または一部を一時的に中断することがあり、この場合は事前にお知らせします。
本サービスは、韓国語、英語、ドイツ語、日本語で提供され、韓国および日本・アメリカ・イギリス・ドイツ・スイス・オーストリアなど当社が定める国の山の図鑑と名山リストを提供します。ブラックヤク100名山、山行アイテムの価格追跡、カカオログインなど一部の機能は韓国でのみ提供されるなど、国・地域・端末によって提供される機能が異なる場合があります。
第6条(有料サービスと返金)
サンログのアプリは有料アプリであり、価格は、App Storeなどのアプリマーケットの該当アプリのページに表示された金額に従います。決済、申込みの撤回、返金は、該当アプリマーケットのポリシーおよび関連法令に従って処理され、利用者はアプリマーケットで返金を請求することができます。当社がアプリ内で別途代金を請求する有料サービスを導入する場合は、利用条件と料金を事前に明確にご案内します。
第7条(当社の義務)
- 当社は、関連法令および本規約を遵守し、安定的かつ継続的にサービスを提供するよう努めます。
- 当社は、利用者の個人情報を保護するためにセキュリティシステムを整え、プライバシーポリシーを公表・遵守し、法令またはプライバシーポリシーに定める場合を除いて、利用者の個人情報を第三者に提供しません。
- 当社は、サービスの利用に関して利用者から寄せられる正当な意見や苦情を速やかに処理し、直ちに処理することが難しい場合は、その理由と処理の予定を利用者にご案内します。
第8条(利用者の義務)
利用者は、次の行為をしてはなりません。
- 他人の情報を盗用し、または虚偽の情報を登録する行為
- 実際の山行なしに位置・標高・記録を改ざんし、位置情報を偽装するアプリを利用し、または他人の写真もしくは位置情報を加工・盗用して山頂チェックインを受ける行為
- 他人を誹謗・侮辱し、または憎悪、性的な不快感、暴力、差別をあおる投稿物を登録する行為
- 他人の顔や個人情報が含まれる写真を、同意なく投稿する行為
- 本サービスを自動化ツールで大量に収集(クローリング)し、またはリバースエンジニアリングする行為、本サービスの正常な運営を妨げる行為
- 広告・宣伝を目的とする投稿物を、無断で繰り返し投稿する行為
- 法令または公序良俗に反する行為
第9条(投稿物の管理、通報とブロック)
利用者が作成した投稿物に関する権利と責任は、作成者にあります。当社は、投稿物が関連法令または本規約に違反する場合、事前の通知なく削除し、または表示を制限することができます。利用者は、ご自身の投稿物をいつでも削除することができます。
利用者は、本サービスの通報機能により不適切な投稿物を通報し、または特定の利用者をブロックすることができます。当社は、通報された内容を確認したうえで、違反が確認された場合は、投稿物の削除、利用制限など必要な措置をとります。繰り返し違反した利用者については、利用を制限し、または利用契約を解約することができます。
利用者が本サービスに投稿したコンテンツ(やまびこ・山行日記・写真など)の著作権は、利用者本人にあります。ただし、利用者は、当社が本サービスの運営・宣伝・改善のために必要な範囲で、当該コンテンツを無償で使用(保存・複製・改変・展示・公衆送信など)することを許諾します。利用者が投稿物を削除し、または退会した場合、当社は、関連法令による保管義務がある場合を除き、当該コンテンツの利用を中止します。
第10条(位置情報と写真)
本サービスは、山行の記録と山頂チェックインのために、位置情報と写真の撮影位置を利用します。個人位置情報の取扱いに関する事項は、位置情報サービス利用規約およびプライバシーポリシーに従います。山頂チェックインはGPSと写真の情報に依拠するため、端末・環境によって誤差が生じることがあり、当社は、不正利用が疑われる場合、チェックインを拒否または取り消すことができます。
第11条(山の情報の出典と正確性)
本サービスの山の名前・位置・標高・名山リストは、Wikidata、OpenStreetMapの貢献者(© OpenStreetMap contributors)などの公開データと、当社による整理・検証をもとに提供されます。名山リストの一部は当社が選定したものであり、公式のリストとは異なる場合があります。当社は、情報の正確性・最新性を保証せず、誤りを見つけた利用者は報告することができます。ブラックヤクなど第三者の商標および名称は、該当する権利者に帰属し、当社が当該第三者と提携関係にあることを意味するものではありません。
第12条(安全および責任の限界)
山行は、利用者ご自身の判断と責任において行われます。本サービスが提供するルート・標高・気象などの情報は参考用であり、当社は、その正確性または完全性を保証しません。利用者は、気象状況、ご自身の体力および安全を自ら確認したうえで山行を行わなければならず、当社は、サービスの利用中に生じた事故や損害について、関連法令が許容する範囲で責任を負いません。
海外の山では、現地の入山許可、立入制限、規制区間、気象および救助体制が異なる場合があります。本サービスに山や山頂が表示されていても、そこに登れることを意味するものではなく、利用者は、現地の法令・規則および管理機関の案内に従わなければなりません。本サービスは安全情報や遭難救助の手段ではないため、緊急の場合は、該当地域の緊急救助機関に連絡してください。
第13条(プッシュ通知)
当社は、利用者が許可した場合、返信・応援・山頂フラッグなどのサービス通知をプッシュで送信することができます。広告性のある情報は、利用者が別途同意した場合にのみ送信し、アプリの設定または端末の設定により、いつでも受信を拒否することができます。
第14条(サービスの変更)
当社は、運営上または技術上必要な場合、サービスの全部または一部を変更することができ、利用者に重大な影響を及ぼす変更は、事前にアプリ内の通知またはウェブサイトでお知らせします。
第15条(利用契約の解約)
利用者は、いつでもアプリ内のアカウント画面からご自身で退会することができ、当社は、関連法令に従って遅滞なく処理します。利用者が本規約に違反した場合、当社は、利用を制限し、または利用契約を解約することができます。
第16条(Appleに関する条項)
利用者がiOSアプリをApp Storeから入手する場合、次の事項が適用されます。
- 本規約は当社と利用者との間の合意であり、Apple Inc.(以下「Apple」といいます)は当事者ではありません。当社が、アプリおよびその内容について責任を負います。
- Appleは、アプリの維持・保守やサポートサービスを提供する義務を負いません。アプリが適用される保証を満たさない場合、利用者はAppleに通知して購入価格の返金を受けることができ、その他の保証責任は、法令が許容する範囲で当社が負います。
- アプリに関する利用者または第三者の請求(製造物責任、法令違反、消費者保護、知的財産権の侵害など)は当社が処理し、Appleの責任ではありません。
- 利用者は、アプリの利用にAppleの利用ルール(Apple Media Services規約など)が適用されることを確認します。Appleとその子会社は、本規約の第三者受益者として、利用者に対して本規約を執行する権利を有します。
第17条(準拠法および管轄)
本規約は、大韓民国の法令に従って規律され、解釈されます。本サービスの利用に関して当社と利用者との間に紛争が生じた場合は、関連法令に定める手続による裁判所を管轄裁判所とします。ただし、利用者の居住国の消費者保護法令が利用者に異なる権利を保障している場合、その権利は影響を受けません。
附則
本規約は、2026年10月18日から施行します。旧規約(2026年7月13日施行)は、本規約の施行とともに効力を失います。